一般的な条件

(1) 納品されたすべての商品（所有権留保の対象となる商品）は、法的根拠の如何にかかわらず、将来発生する請求権または条件付請求権（同時または後に買い手と締結した契約によるものも含む）を含め、すべての請求権が履行されるまで当社の所有物となるものとします。これは、特別に指定された請求に対して支払いが行われる場合にも適用されるものとします。買い手は、所有権留保の対象となる商品を大切に扱い、維持し、商品の押収、破損、紛失、所有者の変更、居住地の変更があった場合には、直ちに当社に通知することを約束します。 2.

2.所有権留保の対象となる商品の処理および加工は、BGB（ドイツ民法）第950条の意味における製造者として、当社のために行われるものとし、当社側の義務はないものとします。所有権留保の対象となる商品が買い手によって加工、結合、および/または他の商品と混合された場合、当社は、所有権留保の対象となる商品の請求額と使用された他の商品の請求額の比率で、新しい商品の共同所有権を有する権利を有するものとします。商品が他の商品と組み合わされ、または混合された結果、当社の所有権が消滅した場合、買い手は現在すでに、所有権留保の対象となる商品の請求価額の範囲内で、新しい在庫または商品について権利を有する所有権を当社に譲渡し、当社のためにそれらを無料で安全に保管しなければならないものとします。本契約に基づき発生する共有権は、第1条第3項の意味における所有権留保の対象となる商品とみなされるものとします。

買主は、第4項から第5項に従って転売による債権が当社に移転されることを条件に、通常の取引条件の下で、かつ買主が不履行でない限り、所有権留保の対象となる商品を通常の取引過程でのみ販売することができます。買い手による売却または第三者のためのその他の処分の場合、第三者に対する彼の債権の譲渡可能性が排除される場合、本条件の意味における通常の取引過程が存在するとはみなされないものとします。また、その他の方法で予約商品を処分する権利を有しないものとします。 4.

4. 所有権留保の対象となる商品の再販による買い手の請求権（作業とサービスに関する契約または作業と材料に関する契約の履行も含まれる）は、現在すでに当社に譲渡されています。これらは、予約商品と同じ範囲で担保として機能します。所有権留保の対象となる商品が、当社が販売していない他の商品とともに買い手によって販売された場合、転売による債権の譲渡は、当社の請求書に記載された、販売された所有権留保の対象となるそれぞれの商品の転売価格の金額に対してのみ適用されます。第1項に従い、当社が共有持分を有する商品を販売する場合、債権の譲渡は、共有持分の額で適用されるものとします。 5.

買い手は、当社によって取り消されるまで、再販による債権を回収する権利を有するものとし、これはいつでも許容されるものとします。買い手は、最終的に債権の等価価値を取得しない限り、債権を譲渡する権利（「ファクタリング銀行」への債権の売却を含む）を有しません。当社の要請により、買い手は、当社への譲渡を直ちに顧客に知らせ（当社自身がこれを行わない場合）、回収に必要な情報および書類を当社に提供する義務を負うものとします。

6. これらの条件に規定されている所有権の保持およびそのすべての特別な形態からの権利は、当社が買い手の利益のために締結した偶発債務からも完全に解放されるまで適用されるものとします。

7. 買い手は、上記の条件に従わない予約商品の処分を行うこと、または許可することはできません。

(8) 所有権留保のもと、担保として提供された商品の価値が、当社の総債権（被担保債権）を20％以上上回る場合、当社は、顧客の要求に応じて、この範囲内で当社の選択した証券を解除する義務を負うものとします。